Yuuto và Haruka đang rất hào hứng cho chuyến dã ngoại của trường, muốn dành thời gian bên nhau vui vẻ. Nhưng rồi, Shina đã quyết định mạnh dạn thổ lộ tình cảm của mình với Yuuto. Điều này khiến cho mối quan hệ giữa Haruka và Yuuto trở nên xa cách hơn, và giờ đây họ phải đối diện với những cảm xúc của bản thân.