Kakeru và Suguru đều là anh em và cực kì đam mê bóng đá. Trong khi Suguru tỏa sáng trở thành một ngôi sao trẻ tiềm năng trong làng bóng đá Nhật Bản thì Kakeru lại quyết định lùi về làm quản lý sau khi không thể thi đấu tốt trên sân. Nhưng rồi, cuộc đời có những bước ngoặt không ngờ, Kakeru buộc phải nhìn nhận lại quyết định của mình.