Tóm tắt phim
Terry Hoitz và Allen Gamble là hai viên cảnh sát ở New York, nhưng thay vì đi tuần tra hay đấu tranh với tội phạm, họ lại bị kẹt trong công việc văn phòng nhàm chán, chỉ việc nhập dữ liệu suốt ngày. Trong khi Allen thì khá thoải mái với việc này và chấp nhận cuộc sống như thế, thì Terry lại luôn cảm thấy nôn nóng, muốn thoát ra khỏi cái routine buồn tẻ đó.
Câu chuyện bắt đầu khi hai nhà điều tra giỏi là Danson và Highsmith bỗng dưng biến mất. Liệu Terry Hoitz sẽ làm gì để thuyết phục Allen rời khỏi cái ghế để cùng nhau trở thành những người hùng thực thụ, chứ không chỉ ngồi lì trong văn phòng mãi?
Mở rộng...
