Câu chuyện “Cá Trên Trời” xoay quanh Pi (Phuwin Tangsakyuen), một cậu bạn lúc nào cũng chui đầu vào sách, thầm yêu thương Muang Nan (Mix Sahaphap Wongratch), một chàng sinh viên cực kỳ dễ thương và tốt bụng. Đối với Pi, Muang Nan như một ngôi sao xa xôi, một “cá trên trời”, vô hình vô ảnh. Để có được sự chú ý của người mình thích, Pi quyết định nhờ cậy anh trai Duean (Neo Trai Nimtawat) tư vấn. Với sự giúp đỡ từ Duean, Pi rũ bỏ cái vẻ ngoài khá nhạt nhòa trước đây và trở nên “ngầu hơn” để tự tin đến gần Muang Nan.
Nhưng có một tình huống không mấy vui vẻ khi Mork (Pond Naravit Lertratkosum), một chàng trai hot dám “tấn công” Muang Nan. Vì tức giận và hoang mang, Pi lại phải cầu cứu anh trai. Thế nhưng Duean lúc này lại đang mắc kẹt trong một chuyện rắc rối do Meen (Louis Thanawin Teeraphosukarn) gây ra. Vì vậy, lần này, Pi buộc phải tự mình chiến đấu với Mork để giành lại trái tim Muang Nan. Thú vị là trong cuộc chiến này, Pi lại cảm thấy như thể Mork đang cố gắng ve vãn mình!