“Nộ Hỏa Tảo Độc” kể về cuộc hành trình ly kỳ của đội trưởng Tề Vĩ Bân, do Hình Hãn Khanh đóng, và đội phó Trần Mẫn, do Lý Manh Manh thể hiện. Sau khi nhận được cuộc gọi báo tin về một vụ buôn bán ma túy, hai người nhanh chóng cùng đồng đội tiến hành điều tra bí mật nhằm lần theo manh mối nghi ngờ. Họ đối đầu với những trùm ma túy như Duẫn Khôn (Cố Bân) và Duẫn Dực (Trữ Tiến). Cuộc chiến chống ma túy trở thành cuộc đấu trí đầy cam go.
Tề Vĩ Bân đã mạo hiểm lén vào một chiếc xe chở hàng khi các nghi phạm đang chất hàng lên. Anh lần theo chiếc xe để đến nơi sản xuất ma túy, cùng đồng đội núp trong các vị trí chiến lược chờ cơ hội tấn công. Dường như mọi thứ đang tiến triển suôn sẻ cho đến khi anh nhận ra rằng mọi kế hoạch hóa ra chỉ là một phần trong một mưu đồ lớn hơn của băng nhóm xã hội đen.
Khi không thể bắt được anh em nhà họ Duẫn và đồng đội bị thương nặng, Tề rơi vào tâm trạng tự trách mình. Càng tồi tệ hơn, một đối tượng mà họ theo dõi bấy lâu – Nghiêm Khang – bỗng nhiên qua đời, khiến các sợi dây liên kết trong vụ án ma túy Tân Hải bị đứt đoạn. Qua nhiều nỗ lực, đội điều tra cuối cùng cũng tìm ra manh mối mới, phát hiện ra kẻ môi giới được gọi là Cá Chạch. Vậy Cá Chạch là ai? Ai mới thật sự đứng sau vụ án này?