Vào thời đầu nhà Tống, trong cuộc Bắc phạt của Ủng Hi, có một anh hùng tên Dương Nghiệp. Ông là tổng chỉ huy quân Tây Lộ, một mình xông vào giữa vòng tay quân địch và dũng cảm hy sinh. Vị hoàng đế lúc bấy giờ cảm phục nên đã tặng ông một thanh kiếm vàng chín vòng, rồi sau đó ông còn lạc vào lãnh thổ nhà Liêu nữa.
Mười năm sau, hai đứa con của ông là Dương Bát Thư và Dương Cửu Muội lớn lên, luôn nhớ đến cha và linh hồn của ông trên trời. Chúng thề rằng sẽ lấy lại thanh kiếm vàng và khôi phục sức mạnh cho nhà Tống. Sau một cuộc trốn chạy rất khó khăn, hai chị em đã quyết định hợp tác cùng nhau để chiếm lại thanh kiếm.
Trên đường về, họ gặp Tiêu Quang Phổ, một người lính từng phục vụ Dương Nghiệp, đang quản lý một quán trọ gần biên giới. Ban đầu họ không biết gì về nhau, nhưng khi bị quân địch tấn công, cả ba đã hợp sức lại và chiến đấu chống lại ba nhóm quân địch rất gay go. Cuối cùng, họ cũng đưa được thanh kiếm vàng về quê hương.