“Chúng ta đã có đủ cho nhau. Chúng ta như những chú chim lửa, sinh ra từ những đống tro tàn…”
Khi năm 2000 bắt đầu, có 5 đứa trẻ lang thang dẫn dắt theo một người đàn ông đi xin ăn: Ali, Mercan, Harpoon, Sabit, và Kara… Đám trẻ này trở thành anh em vì cùng nhau đối mặt với những phẫn nộ và tủi nhục của đời sống. Không có gốc rễ nào để bám víu, chúng tìm thấy sự kết nối nơi nhau và gọi đó là “vô rễ”.
Cuộc sống của những đứa trẻ không quê hương bỗng đột ngột đổi thay khi chúng tìm thấy một đứa bé trong thùng rác vào một đêm u ám. San Hô, ngay từ khi còn nhỏ, đã trở thành mẹ của những đứa trẻ mất phương hướng ấy. Ali thôi thúc như cha… Những đứa trẻ không có gốc rễ, dù không đủ sức lo cho bản thân, quyết định phải nuôi nấng đứa bé này bằng những thứ mà chúng tìm thấy trong đống rác. Nhưng việc này không hề đơn giản. Đêm ấy chất chứa một tội lỗi lớn. Bí mật mà những đứa trẻ ấy phải mang theo suốt cuộc đời sẽ đè nặng lên Ali. Tất cả đều van xin để sự bí mật của đêm đó không làm khổ họ. Đối với những đứa trẻ lang thang, sống sót nhờ ôm chặt nhau, bức màn bí mật suốt 23 năm sẽ sắp được mở ra khi Gülayşe và Ủy viên Barbaros xuất hiện trong cuộc đời chúng…
