Kiki, cô gái 13 tuổi, là một phụ tá phù thủy mới toanh. Để trở thành phù thủy chính thức, cô phải sống một năm ở một thị trấn hẻo lánh, xa gia đình và bè bạn. Kiki quyết định thực hiện chuyến phiêu lưu này khi cô bay bổng trên cây chổi của mình, cùng với Jiji – chú mèo đen thân thiết.