Georgia, một cô giáo người Mỹ có nguồn gốc Hy Lạp, đã bay về quê hương để dạy tiếng Hy Lạp cổ điển ở một trường cao đẳng nhỏ. Nhưng đúng kiểu đời không như mơ, sau khi bị sa thải vì trường cắt giảm ngân sách, cô đành phải xin làm hướng dẫn viên du lịch. Cảm giác như mọi thứ sụp đổ, Georgia mất đi niềm đam mê với công việc của mình và đặc biệt, cô nghe người sếp Maria nói rằng các khách du lịch chê cô chán ngắt.
Cô thấy mình đang dẫn đoàn những khách “khó ở” quanh Hy Lạp, và càng cảm thấy tệ hơn khi nhận ra họ chỉ quan tâm đến việc mua sắm hơn là tìm hiểu về lịch sử và văn hóa nơi đây. Georgia không giấu được sự ghen tị với nhóm khách Canada của đồng nghiệp, họ dường như cuồng nhiệt tìm hiểu và khám phá văn hóa hơn là chỉ muốn rong chơi bên bãi biển.
Maria lại không nghĩ vậy, cô ấy bảo rằng vì Nico, một anh tài xế đẹp trai, khiến họ bị hút hồn hơn. À, và có chuyện là tài xế của Georgia bị đổi vào phút chót và cô được đón bởi Poupi, một tài xế khác.
