Khi kỳ nghỉ xuân sắp hết, Ayuko Uehara quyết định tận dụng thời gian còn lại để thư giãn. Cô đi dạo một vòng quanh khu phố và vào một quán cà phê nhỏ xinh. Nhưng mà, mọi thứ đang yên bình thì bỗng dưng, một cô gái vụng về chạy tới và va vào cô, khiến mọi thứ trở nên rối ren ngay lập tức.
