Câu chuyện “Anh Ở Bắc Kinh Đợi Em” xoay quanh hai nhân vật chính sống rất khác nhau, nhưng lại thường xuyên gây chiến với nhau. Sau tất cả, họ nhận ra rằng mình vẫn có nhiều điểm chung hơn là họ nghĩ. Khi sự nghiệp của họ có những ngã rẽ bất ngờ, một mối tình lãng mạn bất chợt xuất hiện.
Từ Thiên (do Lý Dịch Phong thủ vai) là một chàng trai mồ côi có gốc Hoa sống ở Brooklyn. Họ hàng láng giềng đã trở thành gia đình của anh, và từ bé, anh đã luôn ước mơ trở thành một luật sư, để bảo vệ quyền lợi cho những người kém cỏi.
Còn Thịnh Hạ (Giang Sơ Ảnh) là một cô gái trẻ từ Trung Quốc sang Mỹ để học. Cô rất đam mê thiết kế thời trang và quyết tâm trở thành một người thành công. Mơ ước lớn nhất của cô là mở riêng một cửa hàng trên con phố danh tiếng Fifth Avenue ở Manhattan.
Số phận của họ tréo ngoe khi gặp nhau trong một sự kiện tai nạn. Cả hai đang theo đuổi những ước mơ riêng, đi qua những con đường khác nhau ở New York, nhưng họ cuối cùng lại trở thành điểm tựa vững chãi cho nhau để đối mặt với những khó khăn trong cuộc sống.
