Cảnh sát đang bắt đầu bao vây một căn hộ ở Hong Kong, chuẩn bị vây bắt mấy tay buôn súng lớn. Giữa lúc mấy kẻ cung cấp đang giao dịch, cảnh sát đột ngột hành động. Thật diễn ra bi thương, cả hai người mua đều thiệt mạng trong vụ đấu súng, nhưng may mắn là con gái nhỏ của họ thì thoát được. Đám cung cấp đã chạy trốn, nhưng ông trùm độc ác của họ thì không cho qua. Hắn truy tìm cô bé, vì cô là nhân chứng duy nhất. Cuối cùng, họ lần ra được cô và theo chân đến một nơi an toàn, nhưng lại rơi vào một cuộc đấu súng đẫm máu khác.
