Kẻ giết người mà mọi người hay nhắc tới là ‘kỳ nghỉ’ vẫn đang bám theo gia đình tội phạm Falcone, trong khi một lứa cứ điểm tội ác mới bắt đầu nổi lên ở Gotham. Người Dơi cảm thấy nghi ngờ rằng một người bạn cũ có thể đang gây ra những vụ giết chóc hàng loạt.
