Luôn truy cập Thichanpho.com để không bị chặn!
Tập trước
Tập sau
Tắt đèn
#Dự Phòng
Lồng Tiếng #1
#Hà Nội (Lồng Tiếng)

Để giữ gìn an ninh cho Hồng Kông và bảo vệ người dân nơi đây, cảnh sát đã tăng cường lực lượng và lập ra một đội phản ứng chống khủng bố. Đội này có nhiệm vụ đối phó với mọi hoạt động khủng bố và đảm bảo an toàn. Đội cơ động chống khủng bố, hay gọi tắt là CTRU, sẽ hỗ trợ cho các chuyên gia và thường xuyên tuần tra để sẵn sàng ứng phó nếu có vụ tấn công xảy ra.

Một đội đặc biệt khác, có tên gọi là đội tàng hình (POTT), gồm những người giỏi giang, chuyên trách điều tra và xử lý các tình huống khẩn cấp. Trong đội ngũ này có những gương mặt đáng chú ý như Cố Gia Cường – chuyên gia võ thuật, Kiều Bảo Bảo – tay gỡ bom mìn khéo léo, Hình Phong – một nhân tài trẻ với bản lĩnh mạnh mẽ, Kiều Đới Nam – cực kỳ nhớ sác mọi chi tiết, Đỗ Tiểu Tiệp – nữ đặc công tinh vi trong việc ngụy trang, và Giản Diệu Dương – người thông minh và quyết đoán.

Cả sáu người này làm việc cùng nhau để nhanh chóng tìm ra và xử lý những vụ án khó khăn.