Mười lăm tháng sau khi đưa kẻ đã giết mẹ mình ra ánh sáng công lý, Bosch lại thấy mình đang lặn ngụp trong hai cuộc chiến lớn. Có một số bằng chứng mới trong một vụ án cũ khiến mọi người nghi ngờ liệu Bosch có vô tình gây ra sai lầm, đổ oan cho người vô tội hay không. Thêm vào đó, một vụ án mạng xảy ra tại một hiệu thuốc ở Hollywood đã hé lộ ra một đường dây sản xuất thuốc phiện tinh vi, đẩy Bosch vào hành trình tối tăm và nguy hiểm để lần ra dấu vết của những kẻ sát nhân.
