Trên một hòn đảo xa xôi gần Hồng Kông, có một nhóm người giàu có đang tổ chức một lễ hội âm nhạc thường niên rất hoành tráng. Dù chỗ này có vẻ không phải là nơi hấp dẫn cho lắm nhưng đám cư dân ở đây lại sống rất sung túc. Điều đó khiến cảnh sát trưởng Yuan Kuei cảm thấy nghi ngờ, anh ta nghĩ có khi mình đã phát hiện ra một đường dây buôn bán ma túy. Để rõ hơn, anh ta cử hai lính của mình đi theo dõi sát sao những người trong đoàn biểu diễn. Tuy nhiên, ông không ngờ rằng nguồn sống của cư dân trên đảo thực ra đến từ số vàng mà tổ tiên họ đã khoắng sạch từ một kho tài sản của chính phủ từ hàng thế kỷ trước. Bọn họ đã chôn cất phần lớn kho báu đó, cùng với một xác sống, bên dưới ngôi chùa trên hòn đảo này.
#Dự Phòng
Lồng Tiếng #1
#Hà Nội (Vietsub)
