Sau khi kế hoạch của anh ta bị phát hiện, một đặc vụ CIA nằm vùng trong lãnh thổ thù địch ở Afghanistan rơi vào tình thế nguy hiểm. Anh phải tìm cách thoát ra, cùng với người phiên dịch Afghanistan của mình, hướng về một điểm rút lui ở Kandahar. Nhưng chuyện không hề đơn giản, cả hai phải liên tục tránh né những lực lượng tinh nhuệ của kẻ thù và những điệp viên từ các nước khác đang tận tình săn lùng họ.
