“Có lẽ chúng ta đã đủ cho nhau. Chúng ta là những chú chim lửa, được sinh ra từ những đống tro tàn…” Khi bước sang năm 2000, có 5 đứa trẻ thất thểu theo chân một người đàn ông đi xin ăn. Đó là Ali, Mercan, Harpoon, Sabit, và Kara… Chúng trở thành anh em, bất chấp mọi thứ tàn nhẫn của cuộc sống. Không có bất kỳ gốc rễ nào để níu kéo, chúng lập tức bám víu lấy nhau, nên có thể gọi là “không gốc rễ”.
Cuộc sống của những đứa trẻ vốn không có tổ ấm đã rẽ sang một ngã rẽ mới khi chúng phát hiện ra một em bé bị vứt bỏ trong thùng rác vào một đêm tối. San hô, lúc ấy vẫn còn là một đứa trẻ, đã trở thành mẹ của những kẻ bất hạnh không có nơi nương tựa. Ali cũng nhận vai trò làm cha…
Những đứa trẻ lang thang, không thể tự lo cho mình bèn quyết định nuôi nấng em bé từ những thứ chúng lượm lặt được trong rác. Nhưng mọi thứ không dễ dàng chút nào, vì đêm định mệnh ấy mang theo một nỗi tội lỗi lớn. Một bí mật nặng nề mà những kẻ không rễ sẽ mang trên vai suốt đời, và chính Ali sẽ là người đau khổ nhất vì điều đó. Địa ngục đã để lại những dấu ấn ở Çatal, và bí mật của đêm đó sẽ không buông tha cho chúng đâu.
Đối với những đứa trẻ sống trên phố, chỉ biết ôm nhau để tồn tại, bức màn bí ẩn kéo dài 23 năm sẽ lại được mở ra khi một người con gái tên Gülayşe và viên Ủy viên Barbaros xuất hiện trong cuộc sống của chúng…