Neptune và hội bạn bè của cô ấy đang có một chuyến đi đến “Watashi no Natsuyasumi Yama” (Ngọn núi nghỉ hè của mình) để tận hưởng chút không khí thiên nhiên trong kỳ nghỉ hè. Bốn cô nàng thần thánh đã gặp nhau lại sau một thời gian dài, và họ đã có những khoảnh khắc thật vui vẻ như mọi khi. Trong kỳ nghỉ này, Nepgear cùng với mấy chị em kia quyết định lên núi chơi một chút. Khi đi qua một cây cổng nổi tiếng gọi là torii (như cánh cổng ở đền thờ Shinto), hai chị em bỗng chốc lạc vào một thế giới khác lạ. Tại đây, Nepgear đã gặp một người phụ nữ nhìn giống hệt chị gái mình, Neptune, giờ đã trưởng thành.