Bộ phim này xoay quanh hai cô con gái sinh đôi của một vị tướng quân nổi tiếng. Ngày xưa, sinh đôi thường bị coi là điềm xui, nên cô em – Liu Jia đã từ bỏ danh phận của mình để giấu đi thân phận thật từ khi còn nhỏ. Cô được tướng quân Liu bí mật nuôi ở Fuzhong và đổi tên thành Er Gou. Dù họ có vẻ ngoài giống nhau như đúc, nhưng tính cách lại hoàn toàn khác biệt: Liu Jing Shu, người chị thì dịu dàng và rộng rãi, còn Liu Jia thì lanh lợi và tinh nghịch, thỉnh thoảng giả dạng chị để lén ra ngoài gây rối.
Mọi chuyện căng thẳng hơn khi hầu tước Xiao Ren Yan không chấp nhận cái hôn nhân sắp đặt mà gia đình muốn, và tình cờ gặp Liu Jia khi cô vào bếp tha ở tiệc đính hôn của anh. Để tìm hiểu thêm về cô, tướng quân đã quyết định giúp đỡ Liu Jia khi phát hiện ra cô luôn phải lẩn trốn. Anh dạy cô luyện võ, và chẳng mấy chốc, cả hai đã cùng nhau bước vào những trận chiến. Họ không hề hay biết rằng đây là khởi đầu không chỉ cho một cuộc sống mới mà có thể là cho những điều lớn lao hơn nữa!
