Midge và Susie nhận ra cuộc sống trong chuyến lưu diễn cùng Shy mặc dù hấp dẫn nhưng không hề xa hoa. Họ đã học được nhiều điều về công việc biểu diễn, những bài học mà chắc chắn không thể nào quên. Trong lúc đó, Joel đang vật lộn để ủng hộ Midge trong khi vẫn chạy theo giấc mơ của bản thân. Abe bắt đầu một nhiệm vụ mới, trong khi Rose nhận ra rằng cô cũng có những tài năng riêng biệt.
#Dự Phòng
Vietsub #1
Vietsub #2
