Câu chuyện diễn ra vào những năm 1970 tại thành phố giả tưởng mang tên “Bay City”. Nó xoay quanh hai thám tử ăn ý, Ken “Hutch” Hutchinson và Dave Starsky. Hai ông này luôn phải đối mặt với những vụ án khó nhằn do sếp của họ, Đội trưởng Dobey, giao phó. Họ thường xuyên nhận được thông tin từ một đầu mối bí ẩn có tên “Gấu” và không thể thiếu chiếc xe Ford Torino 1974 lừng danh của mình trong mỗi lần đua tới hiện trường tội phạm. Trong câu chuyện này, chúng ta sẽ cùng trở về thời điểm mà họ bắt đầu sự nghiệp thám tử, với một vụ án lớn đầu tiên, liên quan đến một cựu sinh viên đại học từng làm trong ngành buôn bán ma túy, giờ đã biến thành một tên lý lịch xấu chuyên lừa đảo.
