Thỏa thuận ngừng bắn giữa “Công ty Thám tử Vũ trang” và “Port Mafia” vẫn đang được duy trì sau trận chiến với “Liên minh (Guild)”. Hôm nay, chúng ta sẽ tiếp tục khám phá những câu chuyện đời thường xung quanh đó. Nhưng có vẻ như đang có nhiều lời đồn đại lan truyền. Không biết tương lai của thành phố Yokohama sẽ ra sao nhỉ?
