Năm 1600, ở Nhật Bản, ngay khi cuộc nội chiến kéo dài suốt thế kỷ bắt đầu nóng lên, lãnh chúa Yoshii Toranaga thấy bản thân mình lâm vào tình thế hiểm nghèo. Lúc này, những kẻ thù trong Hội đồng Nhiếp chính đã đồng lòng chống lại ông. Tuy nhiên, giữa lúc ngàn cân treo sợi tóc, một con tàu châu Âu lạ lùng tình cờ bị mắc kẹt ở gần một khu làng đánh cá.
