Holmes là một người đang dần hồi phục sau nhiều năm chìm trong ma túy, từng là cố vấn cho Scotland Yard. Giờ đây, anh tham gia hỗ trợ Sở Cảnh sát Thành phố New York trong việc giải quyết các vụ án. Tính cách của Holmes khiến anh thường xem nhẹ các quy tắc của cảnh sát, điều này đôi khi gây ra căng thẳng với Đại úy Thomas Gregson (do Aidan Quinn thủ vai), mặc dù giữa họ vẫn có một sự tôn trọng nhất định. Cùng đồng hành với Holmes là Tiến sĩ Joan Watson (do Lucy Liu đóng), một cựu bác sĩ phẫu thuật, được cha của Sherlock thuê để giúp anh hàn gắn và lấy lại bản thân. Dần dần, hai người trở nên ăn ý và bắt tay vào các vụ án, Watson từ hình mẫu bạn đồng hành có trách nhiệm trở thành một đồng nghiệp đáng tin cậy của Holmes. Bên cạnh những vụ án, chuyện phim còn xoay quanh mối quan hệ phức tạp của Holmes với kẻ thù truyền kiếp kiêm người yêu cũ, Jamie Moriarty (Natalie Dormer). Trong số những nhân vật phụ còn có Thám tử Marcus Bell (Jon Michael Hill), Mycroft Holmes (Rhys Ifans) – anh trai của Sherlock, và Morland Holmes (John Noble) – cha của Sherlock.
#Dự Phòng
Vietsub #2
Vietsub #1
