Holmes, một gã nghiện ma túy đang cố gắng đứng dậy, trước đây từng là cố vấn của Scotland Yard. Giờ đây, anh giúp Sở Cảnh sát New York xử lý những vụ án phức tạp. Với phong cách làm việc thoải mái, không giống như người khác trong ngành cảnh sát, anh thường xuyên xung đột với Đại úy Thomas Gregson (do Aidan Quinn thủ vai), nhưng giữa họ vẫn có sự tôn trọng nhất định. Cùng với Holmes là Tiến sĩ Joan Watson (Lucy Liu), một cựu bác sĩ phẫu thuật, người đã được cha của Sherlock thuê để giúp đỡ anh trên con đường hồi phục. Ban đầu, cô là người duy nhất kiểm soát được cái đầu của anh, nhưng theo thời gian, họ dần dần trở thành cặp đôi làm việc ăn ý trong những vụ án mà Sherlock giải quyết. Dần dần, Watson không chỉ là người hỗ trợ mà còn là học trò và sau đó trở thành cộng sự của Holmes. Ngoài ra, bộ phim còn khai thác mối quan hệ phức tạp giữa Holmes và kẻ thù truyền kiếp, cũng là người tình cũ của anh, Jamie Moriarty (Natalie Dormer). Một số nhân vật phụ khác gồm có Jon Michael Hill trong vai Thám tử Marcus Bell, Rhys Ifans vào vai Mycroft Holmes — anh trai của Sherlock, và John Noble trong vai Morland Holmes, cha của Sherlock.
#Dự Phòng
Vietsub #2
Vietsub #1
