Ngạn Bác và Trần Phú Quý đều là cảnh sát giỏi, nhưng họ lại mang những số phận hoàn toàn khác nhau. Ngạn Bác thuộc đội bảo vệ nhân chứng, còn Phú Quý thì phải giả trang làm xã hội đen để điều tra. Chính điều này khiến cho Ngạn Bác suốt ngày truy đuổi Phú Quý, dẫn đến nhiều hiểu lầm giữa họ.
Thế rồi, sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Phú Quý trở về với đơn vị, cả hai lăn xả vào công việc và giải quyết được không ít nhiệm vụ khó nhằn. Trong quá trình làm việc chung, họ tình cờ phát hiện ra Cao Thiên Hoa, một thương nhân buôn vàng có dấu hiệu khả nghi. Ở ngoài thì hắn tỏ ra chỉ là một người kinh doanh bình thường, nhưng thực ra lại là kẻ xảo quyệt, thủ đoạn.
Dù phải đối phó với một kẻ lừa lọc khôn ngoan, nhưng sự hợp tác chặt chẽ giữa Phú Quý và Ngạn Bác khiến họ đã cùng nhau đưa gã đầu sỏ này ra ánh sáng. Cuối cùng, ác nhân cũng lĩnh hậu quả xứng đáng, và Phú Quý cũng sửa chữa lại mối quan hệ với người yêu, họ lại quay lại với nhau hạnh phúc.
