ICAC đang đối mặt với vụ án khó khăn nhất từ trước tới nay trong cuộc chiến chống nạn buôn người. Mạng lưới liên quan vô cùng phức tạp và tất cả những dấu vết mà họ tìm được lại không kết nối với nhau. Giám đốc điều tra Lu Zhi Lian vẫn kiên định trong cuộc chiến aro sang tham nhũng. Khi Lu Zhi Lian và Cheng Deming cùng nhau điều tra một vụ buôn lậu có dính líu đến tham nhũng, họ đã phát hiện ra một vụ việc buôn người còn nghiêm trọng hơn. Sự việc không ngừng mở rộng vì liên quan mật thiết đến thủ lĩnh tổ chức khủng bố King và Xiao Zhuo Ya, kẻ đang âm thầm điều hành mọi thứ. Vụ này thậm chí còn gợi ý rằng một số lãnh đạo trong đội ngũ Hải quan Hồng Kông và Chánh án Aima cũng có liên quan. Ông Aima đã nhận được lời mời đặc biệt đến Hồng Kông và đang được bảo vệ bởi Liao Bao Qiang. Trong lúc mọi chuyện xung quanh đang rối ren như vậy, không biết bao giờ thì sự thật mới được sáng tỏ đây nhỉ?
#Dự Phòng
Vietsub #1
#Hà Nội (Vietsub)
Vietsub #2
