Vào đầu thế kỷ trước, người ta phát hiện ra tàn tích của thành phố cổ Lâu Lan, khiến cho không biết bao nhiêu tay thám hiểm từ khắp nơi đổ xô đến để tìm kiếm kho báu. Trong đám đó có Trần Tiêu, một nhà thám hiểm kiên cường, đã đứng ra bảo vệ các di tích lịch sử khỏi sự tàn phá của lũ cướp và việc đánh cắp những bảo vật quốc gia. Chính vì thế nên ông trở thành đối tượng bị ghét bởi nhiều tên cướp ác.
Trong một lần trốn chạy khỏi lũ cướp, Trần Tiêu lạc vào một vùng đất hoàn toàn mới, mà người ta vẫn đồn đại là “Thành phố Mirage” trong các truyền thuyết. Để bảo vệ nơi cổ xưa đầy bí ẩn này cùng với những báu vật của nó, Trần Tiêu đã quyết định kêu gọi những người bạn thân thiết của mình hỗ trợ. Họ đã cùng nhau tập hợp lại để bắt đầu cuộc hành trình bảo vệ kho báu quốc gia. Đồng thời, tên trộm quốc tế Quang Cốc Đại Siêu cũng dễ dàng nắm bắt thông tin về “Thành phố Mirage” và chuẩn bị kế hoạch của riêng mình.