Luôn truy cập Thichanpho.com để không bị chặn!
Tập trước
Tập sau
Tắt đèn
Vietsub #1

King Chai (Roger Kwok) là một ông vua không mấy tài giỏi của nước Qi, một quốc gia nhỏ nằm giữa những nước lớn khác và đối mặt với đủ thứ rắc rối và hiểm họa từ bên trong lẫn bên ngoài. Để giúp đỡ cho quốc gia này và nhà vua, các linh hồn hộ mệnh đã mách bảo cho họ rằng Chung Mo Yim (Fala Chen) nên trở thành hoàng hậu. Cô nàng ấy có tài năng ở cả ma thuật, võ thuật lẫn mưu mẹo, nhưng lại mang một vết bớt lớn trên mặt khiến King Chai nghĩ rằng cô không xinh đẹp.

Để gây khó dễ cho Tề, các kẻ thù cố tình làm cho Vua Chai phải say mê Ha Ying Chun (Sharon Chan), một cô gái ngây thơ và tốt bụng. Cuối cùng, King Chai quyết định lấy cả Chung Mo Yim và Ha Ying Chun làm vợ: Chung Mo Yim trở thành Hoàng hậu Đông Cung, còn Ha Ying Chun thì thành Hoàng hậu Tây Cung.

Mặc dù những nỗ lực của Ha Ying Chun để làm vừa lòng mọi người dẫn đến không ít rắc rối cho nước Qi, thì chỉ có Chung Mo Yim mới có cách giải quyết mọi vấn đề. Mặc dù ban đầu cô chỉ kết hôn với King Chai vì nghĩa vụ với dân và nước, nhưng dần dà, Chung Mo Yim lại muốn trở thành người giúp nhà vua vượt qua khó khăn, chứ không chỉ là một người vợ cho có.