Cuối cùng thì Trái đất cũng đã tìm lại được chút yên bình, nhưng thời gian yên tĩnh này chẳng kéo dài được bao lâu. Một nhóm quân lính còn lại của Frieza do Sorbet và tay phải Tagoma cầm đầu đã thẳng tiến đến Trái đất. Họ muốn triệu hồi Shen Long nhằm hồi sinh ông chủ cũ của mình. Để thực hiện kế hoạch này, họ đã gây sức ép lên Hoàng đế Pilaf cùng hai trợ lý Shuu và Mai để chiếm lấy những Viên ngọc rồng mà họ đang giữ.
