Có một viên cảnh sát ở New York đang nỗ lực cứu vợ mình, người vẫn đang cảm thấy bị bỏ rơi, cùng với vài người khác bị bọn khủng bố bắt giữ trong một bữa tiệc Giáng sinh diễn ra ở Nakatomi Plaza, Los Angeles.
Có một viên cảnh sát ở New York đang nỗ lực cứu vợ mình, người vẫn đang cảm thấy bị bỏ rơi, cùng với vài người khác bị bọn khủng bố bắt giữ trong một bữa tiệc Giáng sinh diễn ra ở Nakatomi Plaza, Los Angeles.
