Sau hai năm ở tù vì tham gia một cuộc đua xe trái phép, Roy đã quyết định từ chối tham gia một cuộc đua mùa đông bất hợp pháp giữa Bergen và Murmansk ở miền bắc Nga. Nhưng rồi, anh bất ngờ khi biết con gái mình cũng sẽ tham gia đua cùng bạn trai.
Sau hai năm ở tù vì tham gia một cuộc đua xe trái phép, Roy đã quyết định từ chối tham gia một cuộc đua mùa đông bất hợp pháp giữa Bergen và Murmansk ở miền bắc Nga. Nhưng rồi, anh bất ngờ khi biết con gái mình cũng sẽ tham gia đua cùng bạn trai.
