Livia là một cô gái rất xinh xắn và còn tốt bụng, cô ấy làm nghề đi hái nho để làm rượu. Một hôm, trong lúc cô đang trên đường về thăm mẹ, tình cờ cô gặp Filipe—chàng trai quý tộc điển trai và lịch lãm. Ngay từ lần gặp đầu tiên, hai người đã có cảm giác rất đặc biệt với nhau. Nhưng mà lúc này, Filipe đã dự tính sẽ cưới Melissa, một cô tiểu thư quý tộc đầy tham vọng.
Sau đó, họ lại gặp nhau tại một lễ hội ở làng, lúc này lòng Filipe bắt đầu xa cách Melissa. Còn Pedro, một chàng trai trong làng, yêu Livia say đắm nhưng chưa bao giờ được cô để ý đến. Pedro và Melissa cảm thấy rất tức giận nên tìm cách để phá đám tình cảm giữa Livia và Filipe.
Khi có một lần Pedro và Filipe quyết đấu kiếm, trong hỗn loạn đó, Melissa đã đẩy Livia xuống vực. Chứng kiến cảnh đó, Pedro đã tức giận đến mất kiểm soát và đã đâm chết Melissa. Filipe thì không chần chừ lao xuống cứu Livia, nhưng cũng bị Pedro đâm và ngã xuống vực luôn. Câu chuyện tưởng như đã khép lại, nhưng không, giống như một định mệnh, bốn người họ lại được tái sinh vào thế kỷ 21…
