Trần Chân quyết định sang Nhật Bản để học hỏi các kỹ thuật hiện đại, theo lời khuyên của sư phụ. Trong thời gian ở đó, cậu bất ngờ phát hiện ra có nhiều bạn học người Hoa bị mất tích. Được sự hỗ trợ từ người bạn thân Lương Thiệu Văn, Trần Chân bắt đầu tìm kiếm kẻ đứng sau vụ việc này. Trong công cuộc điều tra, cậu phải đối mặt với những thử thách quyết liệt từ Ito Shinji của hội Hắc Long và ông Yamada Kazumin, hội trưởng. Cuối cùng, Trần Chân đã vạch trần âm mưu của hội Hắc Long và phá hủy được phòng thí nghiệm bí mật của người Nhật Bản.
#Dự Phòng
Vietsub #1
#Hà Nội (Vietsub)
Vietsub #2
