Có khá nhiều vụ án mạng xảy ra ở Los Angeles. Những nạn nhân thường là mấy tay buôn bán ma túy, côn đồ hoặc những kẻ có tội ác khác. Thanh tra Harry được giao điều tra mấy vụ này. Tuy nhiên, trung úy Briggs – sếp của Harry – lại không ưa anh một chút nào. Harry nhanh chóng hiểu ra nguyên nhân vì sao mình bị ghét như vậy…
#Dự Phòng
Vietsub #2
#Hà Nội (Vietsub)
