Natsumi Mizuki là một cô bé học lớp 4, mới chuyển đến London cùng với ba mẹ. Dì Izumi, người nhà cô, chuyển đến sống chung với Natsumi. Dì Izumi đang làm nghề viết truyện tranh và rất mong muốn tìm được dấu ấn lớn đầu tiên trong sự nghiệp của mình. Bởi vậy, dì ấy khá bận rộn và cũng không có nhiều thời gian cho Natsumi khi cô bé vừa phải trải qua cái đêm đầu tiên một mình ở nơi mới.