Trác Khải đang là giám đốc cấp cao của phòng điều tra hình sự. Còn chưa hết buồn khi mất đồng đội trong một vụ nổ kinh hoàng, thì lại nhận tin, thằng bạn thân Lê Thụy Quyền đột ngột bị giết hại một cách khó hiểu. Trác Khải kết hợp với cô nàng cảnh sát chìm, Trịnh Thục Mai, tạo ra đội “tình báo bình dân” để truy ra nguyên nhân cái chết của Thụy Quyền và đối phó với băng đảng xã hội đen lớn nhất ở Hồng Kông.
#Dự Phòng
Lồng Tiếng #1
#Hà Nội (Lồng Tiếng)