Pierre đã có một cuộc hôn nhân hạnh phúc kéo dài mười lăm năm và là một người bố thực sự mẫu mực. Anh ấy vẫn còn yêu vợ rất nhiều, cho nên cuộc sống gia đình của họ thật sự ấm cúng. Một hôm nọ, trong một bữa tiệc, anh gặp Elsa và ngay lập tức bị cuốn hút bỡi cô. Chẳng được bao lâu sau, họ tình cờ gặp lại lần nữa và cái sự thu hút ban đầu biến thành một mối say mê mạnh mẽ. Thế nhưng, tình yêu dành cho vợ cùng với nguyên tắc của Elsa – rằng cô không hẹn hò với đàn ông đã có gia đình – đã khiến họ không thể tiến xa hơn. Thay vào đó, họ cứ mơ màng về nhau, và chẳng bao lâu, những giấc mơ ấy bắt đầu hòa quyện với cuộc sống thật.