Đầu mùa hè, tại một làng nhỏ miền bắc Thổ Nhĩ Kỳ, Lale cùng bốn chị em của mình đang đi bộ từ trường về nhà, vừa đi vừa chơi đùa thật vui vẻ với một đám trai tắm. Nhưng không ai ngờ rằng trò chơi đó lại dẫn đến rắc rối to. Bỗng dưng, ngôi nhà trở thành nơi giam giữ, các chị em không được học hành nữa mà phải học những công việc nhàm chán; những cuộc hôn nhân cũng bắt đầu bị sắp đặt sẵn. Thế nhưng, cả năm chị em đều có một ước mơ cháy bỏng là tự do, và họ nhận ra rằng xung quanh mình có rất nhiều rào cản phải vượt qua.
