Trong lúc ông thám tử tư đang đi nghỉ, mà cậu trợ lý cù lần của ông thì đã tự mình “xử lý” luôn một vụ án mới phát sinh. Sau đó, mọi chuyện bắt đầu trở nên rắc rối hơn nhiều.
Trong lúc ông thám tử tư đang đi nghỉ, mà cậu trợ lý cù lần của ông thì đã tự mình “xử lý” luôn một vụ án mới phát sinh. Sau đó, mọi chuyện bắt đầu trở nên rắc rối hơn nhiều.
