Triển Hàn Thao, hay còn được gọi là Ma Quỷ, là một sĩ quan huấn luyện có thâm niên trong đội Phi Hổ. Anh là một hình mẫu tiêu biểu trong mắt các thành viên trong đội. Hàn Thao nổi tiếng là người nghiêm túc và nghiêm khắc, đặc biệt là với hai tay mới là Du Học Lễ và Khâu Tuấn Hiên khi huấn luyện. Nhưng bên trong, Thao lại là một người quan tâm và hết lòng vì anh em, đặc biệt là với Trang Trác Nguyên, người mà Thao coi như bạn bè thân thiết.
Tình hình trở nên phức tạp khi bạn gái của Thao, Đinh Tuệ Tuệ, bất ngờ chuyển sự chú ý sang Trác Nguyên. Để giữ được tình bạn không rạn nứt, Nguyên đã quyết định nói dối rằng Tô Văn Cường, một đồng đội khác, chính là bạn gái của mình. Kết quả là bao nhiêu sự hiểu lầm, rắc rối bắt đầu phát sinh.
Ngay lúc mọi thứ đang rối rắm, bên cảnh sát nhận được thông tin về tên tướng cướp Đỗ Thiên Vũ, kẻ đang muốn thực hiện một vụ cướp lớn nhằm vào kho bạc. Hàn Thao và nữ giám đốc cục điều tra tội phạm, Trang Trác Hoa, cùng nhau lên kế hoạch để truy bắt cướp. Trác Hoa là chị gái của Trác Nguyên và cô là một người mạnh mẽ, có phần kiêu ngạo, nhưng lại luôn dồn hết tâm trí vào công việc để quên đi nỗi đau mất mát tình yêu vì một tên điên cuồng đã giết hại bạn trai cô.
Trong quá trình làm việc chung, Thao dần nhận ra giữa mình và Hoa có nhiều điểm tương đồng, và cái cảm giác ngại ngần giữa hai người bắt đầu xuất hiện một cách tự nhiên.
