Thẩm Vạn Tam khởi đầu cuộc đời trong một gia đình nông dân không mấy khá giả. Anh rất yêu Triệu Tuyết Nga, nhưng lại không đủ tiền để cưới cô. Quyết tâm làm nên sự nghiệp, Vạn Tam xắn tay áo lên đi tìm cách làm giàu. Trên con đường ấy, anh gặp không ít khó khăn, có lúc tưởng chừng như lâm vào bế tắc do cái ác từ kẻ thù. Nhưng mình thấy, nhờ có sự giúp đỡ của Lục Xuân Hương, Thẩm Vạn Tam dần dần vượt qua mọi thử thách để trở thành một phú hộ nổi tiếng và giàu có nhất đất nước Trung Quốc.
#Dự Phòng
#Hà Nội (Lồng Tiếng)
Lồng Tiếng #1
Vietsub #2
