Satoshi và Pikachu, cùng với các bạn của họ là Airisu và Dento, đang ngồi trên tàu đi đến nơi tiếp theo trong chuyến phiêu lưu của mình. Trong khi ngắm cảnh bên ngoài, Satoshi bất ngờ thấy một Pokémon bị thương – một loài mà cậu chưa từng nhìn thấy bao giờ.
