Đại úy Sara Bellaiche, làm việc tại chi nhánh Cảnh sát Tư pháp ở Toulouse, đang gấp rút truy tìm kẻ sát hại hai thanh niên. Vụ điều tra này do Richard Cross từ Đội hình sự Paris đứng đầu. Họ phải sát cánh bên nhau để tìm ra thủ phạm và chặn đứng cuộc đua xe đầy bạo lực này. Cả Sara và Richard đều phải chạy đua với thời gian, di chuyển giữa những con đường ở Tây Ban Nha và Pháp.
