Mùa Giáng Sinh đang cận kề, nhưng mà Paris bất ngờ rúng động vì tin không vui: có băng cướp giả trang ông già Noel khiến mọi người hoang mang. Cảnh sát trưởng Gibert quyết định tự mình tham gia điều tra. Trong khi đó, anh cảnh sát trẻ Emilien cũng háo hức muốn chứng tỏ mình trước sếp. Ai ngờ, mọi chuyện lại xảy ra không theo kế hoạch, Emilien không những không bắt được cướp mà còn “tóm” nhầm ngay ông sếp của mình. Kết quả là cậu chàng đã bị loại khỏi cuộc chơi. Nhưng mà, Emilien không chịu từ bỏ. Nhờ có Daniel, Emilien theo dấu băng cướp và thậm chí còn liều lĩnh đột nhập vào sào huyệt của chúng. Thế nhưng, đúng lúc căng thẳng nhất, Emilien bỗng dưng mất tích. Daniel buộc phải báo với cảnh sát trưởng Gibert. Tình huống càng lúc càng trở nên cấp bách khi bộ mặt thật của vụ án dần được phơi bày. Cuộc giải cứu Emilien trong tình trạng nguy nan, cũng như cuộc rượt đuổi đầy gay cấn trên vùng núi phủ đầy tuyết đưa khán giả từ bất ngờ này đến bất ngờ khác.
