Một gã đàn ông có vết sẹo trên mặt vừa mới mở một quán ăn đêm trong một góc nhỏ ở Shinjuku. Mọi người xung quanh chẳng biết tên ông là gì hay quá khứ ra sao, nhưng mỗi khi đến quán của ông, khách lại không ngớt kể cho ông nghe câu chuyện của họ.
Một gã đàn ông có vết sẹo trên mặt vừa mới mở một quán ăn đêm trong một góc nhỏ ở Shinjuku. Mọi người xung quanh chẳng biết tên ông là gì hay quá khứ ra sao, nhưng mỗi khi đến quán của ông, khách lại không ngớt kể cho ông nghe câu chuyện của họ.
