Đã ba tháng trôi qua kể từ vụ việc ở Yokohama. Giờ đây, mọi thứ ở Cafe Nowhere đã trở lại bình yên. Murasaki và Hajime đã bắt tay vào việc điều tra lại. Dù bất ngờ gặp lại nhau, Art lại dùng súng để giữ Nice lại. Rốt cuộc, ý định của anh ta là gì nhỉ? Liệu Art có mối liên hệ gì với Hamatora không?
