Luôn truy cập Thichanpho.com để không bị chặn!
Tập trước
Tập sau
Tắt đèn
#Dự Phòng
Vietsub #1
#Hà Nội (Vietsub)
Vietsub #2

Trung sĩ Nicholas Angel làm việc tại Sở cảnh sát thành phố London. Với tính cách siêu tận tâm và tốt bụng của mình, anh vô tình khiến cho các đồng nghiệp luôn cảm thấy mình kém cỏi. Vì vậy, cấp trên đã quyết định điều anh đến một nơi khác để mọi người không còn thấy nặng nề như vậy. Anh được phân công xuống một thị trấn nhỏ tên là Standford, chốn yên tĩnh gần như không có sự cố nào trong suốt 20 năm qua. Nhưng yên bình đâu có được lâu, lập tức có một loạt vụ án mạng kỳ lạ xảy ra, làm xôn xao cả vùng.

Qua điều tra sơ bộ, Nicholas nghi ngờ có một tên giết người hàng loạt đứng sau tất cả những chuyện rùng rợn này. Nghĩ rằng Standford không bình yên như vẻ bề ngoài, Nicholas bắt đầu theo dõi những người mà anh thấy “khả nghi” trong làng. Tuy nhiên, anh lại gặp phải sự phản đối từ chính đồng nghiệp của mình. Khắc phục mọi khó khăn, anh tiếp tục rượt đuổi dấu chân của tên sát nhân bí ẩn, và cuối cùng, anh đã tìm ra một tòa lâu đài cũ ở gần đó. Tại đây, sự thật hiện ra khiến anh không khỏi bất ngờ…