Archer đang dấn sâu vào một cuộc chiến tranh lạnh tạm thời, phải đối đầu với bọn Borg và người Romulan. Thêm vào đó, anh còn nhận được tin tức không mấy vui vẻ rằng tộc Klingon đã treo giải thưởng cho cái đầu của mình.
#Dự Phòng
Vietsub #1
Vietsub #2
